製菓、医療事務、メイク、フラワー、雑貨、マンガ、デザイン、ホテルのスペシャリストを養成する専門学校

ほんやく検定

ワンポイント

初心者・熟練者を問わず、資格取得によって自己の翻訳能力を形にできるので、業界が求める「商品価値の高い翻訳力」の指標となる資格です。英語、日本語ともに読解力、表現力を兼ね備えた総合的な翻訳能力が評価されます。
1級～5級まで試験が実施され、4級・5級は「基礎レベル」、1級～3級は「実用レベル」と位置付けられ、特に1級は「プロレベル」と評価されます。
専門言語・分野の翻訳力が審査されるため、実務的な資格といえます。そのため資格取得者への評価も高まっています。

試験内容

[基礎レベル]4級・5級
一般社会問題および平易な科学・技術問題。

[実用レベル]1級～3級
①～⑥の出題分野から選択し、英文和訳・和文英訳のいずれかで解答する。
①政経・社会、②科学技術、③金融・証券、④医学・薬学、⑤情報処理、⑥特許
※判定は、翻訳の完成度に応じて1級～3級で評価される。

試験時期

年2回。2月第4土曜日、7月第4土曜日。

お問合せ先

• （社）日本翻訳連盟

このコースで学ぼう